Ecos

Pieza Final: Voz Escrita - El eco escrito del instante

(Happening)

La voz interna se manifestó mientras se pronuncia o se emite, el instante se re-hace. Se perciben los ecos mientras se lee en la voz y en su sobreposición, de las palabras de estos instantes; "El acontecer de lo acontecido."

La pieza se realizo en la cabina de grabación de la Facultad de Artes UAEMex siendo un registro sonoro y de video con unos stills de éste, se puso una libreta con algunas frases clave sobre el proyecto, y una serie de instrucciones, que se escribe mientras la voz interna te susurra una palabra que denomine un instante.

La pieza surgió en que los espectadores apuntaran dicha palabra, para yo interpretar su voz interna en resonancia, con la técnica anterior, hacer presente la voz escrita del espacio en ese instante, se llegó a lo esperado aún sí el limite de la voz emitió palabras del instante resonado del público. 

Los ecos finales de las palabras escritas de la voz interna en el diurex utilizado para su escuchar y su re- percepción, fue apartado como un eco más junto a la libreta haciendo persistir el instante de estos.

Registro del happening, la voz escrita de los ecos percibida en el instante:

Happening voz-escrita (audio)

El oído del escucha la voz escrita, cuando estoy callada

La experimentación de la voz escrita se ha hecho el punto principal de este proyecto, puesto que son ambas voces en su reberveración y su repetición, de una manera en que ambas preceden del instante, el eco aún está allí, en el espacio del instante dicho.

La voz que sale del pensar esa voz alternativa se hace presente, los fraseos hechos en el instante se va superponiendo, mientras se lee sobre la voz, y se repiten estás frases escritas, se realiza una re-interpretación como un exégeta de la la voz que resuena dentro, y la que se percibe en su exterior.

Una voz alternativa, el eco en el pensar, se expande en ello y hay un habla imperceptible, se puede hacer escuchar con la gesticulación inconsciente de los labios con la voz, y el murmullo que no suelta una palabra como tal sí no la interpretación de esta, el fraseo invisible o inaudible. Como Cage dice dejar a los sonidos ser ellos mismos; las palabras no precisamente deben de ser resueltas como algo comprensible o establecido, puesto que una expresión sin estructura lingüística puede ser una palabra en su estado puro, en su acto al emitirse.

El experimento fue colocarse cinta transparente en la boca, con frases sobre el instante que se percibía en el pensar, que tenía que ver con la concepción de los espacios presentes, como se menciona, el fraseo era acerca de la voz. Algunas citas de Butes de Pascal Quignard, acerca de la voz sin ser voz, una frase de John Cage acerca de la concepción del instante que se plantea en el proyecto, del libro "Para los pájaros", y las frases en la cinta: "El oído escucha", "Voz sin ser voz", "Instante escrito", "Estoy callada". Estas se repetían en el acto de que el oído del espacio escuchara la voz en resonancia, la voz escrita, y poéticamente, los balbuceos hechos por la voz que se percibe con el fraseo transparente en la boca, se hacía presente esa voz silenciosa, la interior, su re-petir re-hecho y reverberado, de manera que las palabras se han hecho de nuevo, sin ser las mismas, pero siendo las mismas. 

El registro fue hecho en El desierto de los leones, parque del Distrito Federal, México, En la "Capilla de los secretos". Se hizo está acción de voz escrita, susurrando al oído del espacio; una de las características por las que se eligió fue que los agujeros en la pared eran algo parecido aún oído, son cuatro y lo que se dice en el susurro se escucha en los otros, resuena en el espacio.  

El registro de la voz escrita, la voz silenciosa (sonoridad):

Notas por Voz

En una llamada se escribían las palabras dichas en la llamada, una manera de hallar la voz y su forma escrita en reverberación, los ecos y el instante se perciben allí.

Este ejercicio de "Palabras buscadas en la palabra" se retoma del modo en que la voz queda de modo escrito, mientras ambas resonancias están siendo hechas de la voz del eco interior a lo dicho se plasma la metáfora de lo emitido en la voz escrita dejando al igual el fraseo de la voz escrita en el espacio. Esto es la voz de la palabra dicha en un instante.

La reverberación escrita aún puede ser sonora, el instante dejó su voz mientras era pronunciado al escribirse. La voz escrita deja sonoridad.

Se hizo una experimentación para una pieza con el mismo pero este ejercicio cambia su forma puesto que ahora son las palabras de la voz escrita que se dejan en ese instante, sin dejar el objetivo principal, buscar las palabras que parten de ambas voces, mientras se escuchan dentro y las que se emanan al exterior, con estás la reberveración y la repetición en ambos espacios, en instantes paralelos.

Se repite, se percibe el eco de lo que estuvo, esto acaba siendo las palabras dichas en el resto de su huella y una nueva manera de ser pronunciadas, siendo las mismas.

Su repetición reafirma que el instante en este caso dicho es efímero, y genera una nueva primera vez, aunque se repitan las palabras en el momento, no es la misma manera, aunque sean las mismas circunstancias.

Espacio: Notas de Voz

Palabras: Ya dichas en el mensaje

Instante: Guardado


Voz (vos/tú)

Resonancia en el espacio escrito de la llamada, el eco de voz de las notas, la mancha, o huella(eco), se transcribe de lo que ha dejado en ese espacio tanto escrito como en mi cabeza, se tomo registro de lo transcurrido en una conversación de México-Argentina, la coexistencia del espacio - instante (ambos fragmentos) de voz/vos es el eco de ello en la re-verberación hecha en el audio y en las palabras de este al escribirse.

La reverberación de la voz escrita en sonoridad:

Notas por Voz

El registro de la voz escrita del eco (palabras) 

Observaciones en las PALABRAS para el proyecto

Instante Escrito

“En la escritura de la palabra es el silencio de lo que no ha sido dicho” (Cuesta Abad, Manuel. La escritura del instante)

Se usa un instrumento que emite escribir, emite la voz escrita, se escucha la palabra INSTANTE.

La voz del instante escrito es la mancha que deja en los espacios donde se ha extendido.

El espacio se expandió en la palabra instante.

El eco quedó en la percepción del espacio del papel, la mancha en la mano, el residuo de tinta y el sonido escrito del instante. Se va más allá dejando varios de sus ecos mientras está en proceso.

La huella de tinta en la mano cuenta igualmente como el eco de la palabra en este caso los susurros escritos, y diversos detalles que son imperceptibles que puedan captarse.

La palabra instante, es un fragmento del tiempo, abarcado en el espacio escrito, en el espacio pluma. El eco y lo efímero de la tinta agotada en Instante.

El residuo es un eco, de la palabra agotada. En la acción registrada se escribe hasta que el instante se agota, se extiende en diferentes espacios

Se escribe el instante hasta que la tinta se acabe, en ambos espacios (pluma y papel).

El instante escrito dura tres horas.

Instante Voz Escrita (Audio)

Palabras en el sonido

Encontrar sus palabras.

Hacer hablar al sonido.

El ejercicio viene de una pieza musical de John Cage, Walker Water, la inquietud por encontrar el eco en los sonidos, puesto que es música concreta, es hacer hablar a en lo que al parecer no tendría nada de formulación de palabras, ni gestos, el instante se genera al recitar esta pieza, con cada uno de los tiempos que ejecuta un instrumento, y encontrar lo que tiene que decir de una manera diferente.

En la poesía sonora, y en la abstracción los orígenes de las palabras, una gesticulación vocal formaba parte de ella, y se adquiría una nueva, la temporalidad hace que las palabras no sean sólo palabras, si no sonidos, o figuras, tales como las notas musicales, son una forma de palabra más allá de la voz humana, que tienen su propia voz, su manera de ser escritas y señaladas.

Exégeta: Persona que expone o interpreta un texto.

Convertir a está pieza en su propio exégeta, algo abstracto como sí fuera un recital de una especie de poesía dada. Encontrar en los pequeños ecos desapercibidos palabras que estructuran el espacio… que rodean al autor.

Con la herramienta del subtitulaje automático detecta los siguientes ecos:

Aquí el registro del resultado: 

Palabras en el instante pensado

Las gesticulaciones auditivas mientras se piensa, se escribe en silencio.

El eco es lo que resuena en el silencio de la cabeza mientras planteas las palabras que se dicen.

Se piensan las palabras del instante habladas dentro, se escucha la enunciación de ellas, el teclado se manipula para esa lectura imperceptible que sólo se escucha en la cabeza, que ahora se percibe el texto en sonido.

Es la grabación de una situación escrita, el instante se piensa mientras se escribe, las pausas, las respiraciones, los susurros son parte del eco mental.

Es la sensación del instante que se reproduce.

Audio:

Palabras en el instante pensado

Instante Conversado En Silencio

Se escribe en silencio mientras se conversa en él.

Las palabras son dichas en el eco de la mente, mientras se conversa con la voz alterna en el silencio escrito.

El instante es la conversación que ocurre mientras esta serie de pequeños susurros sonoros se asoman para dentar que hay un fraseo en el espacio.

Los ecos de la voz alterna y la escritura son sutiles, porque en el silencio no existe, la conversación se queda en él.

Es un fragmento de una conversación escrita captada en el momento de el recibir y mandar los textos, y se puede percibir los gestos de voz y corporales de las palabras que se dicen en el instante.


Audio:

Instante conversado en silencio

Palabras del intsante

Palabras en el instante

                                                   efímeras

                                                       temporales

                                                         encontradas

                        del instante

                      día

                            sonido

                              silencio

                          lugar

                        que son el instante

                                    pautadas

                                           de la persona
                que dejan eco

               que no están

                                           son dichas aún

                      que lo componen

                    que se duermen

                              pierden

                               piensan

                                escapan

                                   conversan

                                escriben

                                guardan

                                mueven

                            lo marcan

                        ...

Como dejar solo al teléfono

"No se está solo, puesto que en cada partícula que te rodea, hay algo que respira sobre ti" A. Shh


Técnica: Cómo dejar solo al teléfono

La frase se desfasa al igual que el instante, la dirección deja al teléfono solo.


Se repite, se percibe el eco de lo que estuvo, esto acaba siendo las palabras dichas en el resto de su huella y una nueva manera de ser pronunciadas, siendo las mismas.

Su repetición una y otra vez reafirma que el instante en este caso dicho es efímero, y genera una nueva primera vez, te das cuenta de que ya no es porque aunque repitas las palabras en el momento, no es la misma manera, aunque sean las mismas circunstancias, son efímeras.

El teléfono solamente tiene voz, si se está al otro lado del que escucha, por ello existe.

Se hizo una llamada de México a Argentina leyendo al mismo tiempo el pequeño relato/frase, está se regrabó hasta crear una forma diferente de las palabras pronunciadas haciendo un eco de lo que se percibe en el instante.

Llamada:

Solo

Instante repetido, regrabación:

No se está solo... (Instante repetido)

Inclusive

Palabra - Persona - Eco de la persona

"Inclusive" es la palabra que resuena entre el parloteo de diferentes voces, simplemente con que inclusive ya hasta la escribo" -Andrea Shh

En el espacio donde se desarrolla una persona, o en la misma persona abarcada como espacio, hay un palabra en particular que suele decir sin que ella sea consciente de esto. 

El eco se refleja en el espacio de la persona, resuena en el externo y marca el instante de una conversación dicha o escrita; es una manera de interpretar una especie de clasificación por palabra a una persona, y por la que el espacio en el instante que la pronuncia hace de nuevo el eco que rebota en la mente de la persona, al igual que en el lugar.

Este ejercicio parte de recopilar la palabra inclusive en las personas que la mencionan para marcar el instante consiguiente en su discurso o conversación hablada. 

Hay un ejercicio sonoro de una poesía y una metáfora en la exageración de parloteo visual.

Porque las palabras palpitan... "La voz palpita"

Eco - Taller - Voz

"Porque la voz palpita dentro, mientras recorro el pasillo en el taller vacío"

El pensamiento de las frases de conversación o letras de canciones (palabras) de los instantes pasados en el espacio habitado en ese tiempo deja su eco, palpitando dentro de la mente como un infraleve, que caracteriza a ese recorrido en el lugar, mientras se camina o se palpa las ventanas hacen mirar la metáfora del reflejo de la huella de ello.

Con está metafora se hace la reflexión refiriendo al eco de la voz parlada: "Tan efímero cómo reflejo inexistente en el vidrio transparente".

Se hace una intervención con el fragmento "Porque la voz palpita" en diferentes ventanas del taller de gráfica en la Facultad de Artes UAEMex, remitiendo al pequeño relato. la frase es repetida como la mente lo hace cada que piso el espacio de allí, se puede ver a través de ellas recurriendo de nuevo a lo efímero de la palabra en el instante.

El eco que deja el zapato...

"Caminé hasta acabarme los pies, el eco se escuchaba en la llegada, que el zapato le acomoda"

La metáfora de los pasos en el caminar, el tiempo dejado en el sonido de los pasos, y por su puesto lo efímero de su eco.

La pequeña instalación consta de utilizar la tiza, para marcar el sonido del eco del zapato, en lo que a dejado a su paso, lo efímero del instante del texto influye que se haya utilizado un material que influye en el concepto de lo efímero, y por ende los zapatos son vaciados del cuerpo en el último paso.

El eco de instante que deja el zapato es el texto.

Intervención en teléfono, "20 minutos de conversación"

Deriva - Conversación - Cortazar

"Nuestras conversaciones desde tu suelo al mío, duran más o menos 20 minutos que se expanden a una hora. A veces parladas y algunas escritas" -Andrea Shh

En el pequeño cuento de Julio Cortazar las buenas inversiones, se habla de un hombre que sólo compra un metro cuadrado para sentrase en una silla y leer su diario.

La palabra Átopos: "El ser amado es reconocido por el sujeto  amoroso como átopos, es decir como inclasificable, de una originalidad incesantemente imprevisible". (Fragmentos de un discurso amoroso)

El metro cuadrado del teléfono es el átopos del instante en la conversación, con el teléfono público que alberga su propia intimidad dentro de él.

Detona un poco el hecho de que la conversación sea con un átopos, y que la zona del teléfono se relacione con una conversación, el eco es perdido dentro del télefono publico mientras no esté, se repite directamente escribiendo sobre éste, el relato de la conversación, conforme se hacía la pieza, las interferencias se remarcaban en escribir el instante de la conversación sobre el teléfono. (Conversación)

Se intervinieron en una deriva cruzando y dando vuelta cada que se encontrara un teléfono público, tomando metáforicamente "De tu suelo al mío" se hace por lugares relacionados con mi persona y el andar de la conversación sobre este objeto.

Los lugares intervenidos rodean zonas centrales de la cuidad de Toluca, y lugares cercanos a mi zona local donde vivo Metepec.